:21:09
Sluta!
:21:13
-Förlåt mig, Mac.
-Nej, förlåt. Det gör för ont.
:21:31
Det är lång bilväg
till mina föräldrar.
:21:36
Vi borde sova.
:21:41
Robert fick 92 i teknisk ritning
och 95 i matematik, eller hur?
:21:46
Och 100 i verkstadspraktik.
:21:51
Oj! Jättebra, Robert. Gratulerar.
:21:54
Jag var rädd att de favoriserade
honom på grund av min ställning-
:21:58
-men de säger att han är
den mest begåvade i sin klass.
:22:01
Att bo med den bäste läraren
på Stevens skadar inte, far.
:22:07
I den här takten
tar han sin examen om tre år.
:22:13
Al, berätta vad du har jobbat med.
:22:18
Bry dig inte, Al. Hon fattar inte.
Hon har bara gått fyra år i skolan.
:22:28
Jag studerar gallsteklar, mor.
:22:30
Jag har samlat in över 100 000-
:22:32
-vilket är en droppe i havet,
men mitt mål är...
:22:36
Efter tio års högskolestudier
samlar han fortfarande småkryp.
:22:45
Prok har också skrivit
en lärobok i biologi.
:22:49
-Har han?
-Den används på många universitet.
:22:54
Den är faktiskt väldigt bra.
:22:57
Ni bildar väl familj snart?