:16:02
¿Es eso lo que quieres, Jake?
:16:07
No.
:16:11
Muy bien.
¿Quieres ver el juego?
:16:17
Sí.
:16:20
Sí...
:16:26
¿Se siente bien?
:16:31
Me aplastas mi cadera.
¿Me dejas mover un poco?
:16:33
- A la derecha.
- Sí.
:16:35
- Está bien.
- ¿Qué tal?
:16:36
Bien.
:16:44
Más despacio. Despacio.
:16:52
- ¿Se siente bien?
- Sí.
:16:55
Ahora a la izquierda.
:16:59
- ¿Cómo se siente esto?
- Está bien.
:17:04
- El cabello. El cabello.
- ¿Qué?
:17:06
- Mueve tu brazo.
- ¿Qué?
:17:08
Aquí, ¿está mejor?
:17:12
¿Qué te pasa?
:17:14
Parece que sólo
quieres estar tendida
:17:16
y orquestar mi rendimiento.
:17:18
Me gustaría tener un poco
de libertad creativa, ¿entiendes?
:17:22
Lo siento. Es sólo que...
:17:25
- ¿Qué?
- Supongo que estoy cansada.
:17:30
- ¿Quieres parar?
- No. Quiero seguir. Sólo...
:17:35
ponlo aquí.
:17:45
- ¿Se siente bien?
- Está bien.