:15:02
- Nìjaké peníze zmizely?
- Ta nemocnice nebyla nikdy dostavìna.
:15:13
- Dobrý den, Ulrik Torp, Deník.
- Máme pøedplatné.
:15:17
- Madse Kjeldsena, prosím.
- Mads dnes volal, e se necítí dobøe.
:15:23
- Nemáte ponìtí, kde bych ho mohl zastihnout?
- Promiòte, to vám nemùu øíct.
:15:28
Poslouchejte, slyel jsem, e Mads
zpronevìøil peníze Trustu.
:15:33
S kým si mohu promluvit,
kdy chci znát Madsovu verzi pøíbìhu?
:15:39
- Pøepojím na naeho tiskového mluvèího.
- Díky.
:15:48
- Ano?
- Tady Ulrik Torp...
:15:50
Ne, to jsem zase já. Je mi líto, ale je
teï nedostupný.
:15:54
- Kdy ho mùu zastihnou?
- Promiòte, nevím.
:16:00
- OK, mohla byste...
- Promiòte, nemohu vám pomoci.
:16:03
Dobrá, díky.
:16:05
Torp?
"Dìtský trust" na drátì.
:16:09
Díky.
:16:13
- Ano?
- Dobrý den, právì jste volal.
:16:18
- Jen jsem myslel...
- Promiòte, kdo je to?
:16:22
- Ne po telefonu.
- Mohli bychom se tedy nìkde sejít?
:16:26
Ano, tady. Ale neøíkejte nikomu,
e jste novináø.
:16:31
Budu tam v pùl esté veèer.
:16:34
Jen bych chtìl vìdìt, na èí jste stranì.
:16:37
Jste si jist?
:16:44
Lone je tu.
:16:51
No, je to ostuda.
Ale je to na vás, abyste udìlal... Na shledanou.
:16:57
- Byl jsi dneska v nemocnici?
- Ano?