1:05:03
Parlamentní skupina se setká dnes veèer
a zvolí nového pøedsedu.
1:05:11
Proè Aksela udrovali pøi ivotì, kdy byl
prakticky od nedìle mrtvý.
1:05:21
Dovolí pan Torp, abych
dokonèil proslov?
1:05:26
Øíkal jste ve zprávách, e existuje nadìje,
aèkoli jste vìdìl, e to není pravda.
1:05:31
Akselùv syn, Simon, byl v té dobì
na studijním pobytu v Latinské Americe.
1:05:37
Museli jsme poèkat, a dorazí do nemocnice.
To je standardní nemocnièní postup.
1:05:44
Vèera se Simon vrátil domù
a rozlouèil se s otcem -
1:05:48
a dnes ráno Aksel odeel
v pokoji.
1:05:56
Jestli je to vechno, moná
mi dovolíte pokraèovat?
1:06:10
Torpe?
Na vteøinku.
1:06:14
Poèkej, pro Boha.
Musím ti nìco ukázat.
1:06:19
- Zapomeò na to. Právì jsem dostal padáka.
- Slyel jsem. Co jsi èekal?
1:06:25
Fakulta urnalistiky, roèník 1977.
1:06:32
Tady, podívej...
1:06:34
Tvùj éf a Dreier byli
spoluáci.
1:06:40
- Myslel jsem, e to ví.
- Ne.
1:06:44
Novináøi v Parlamentu nejsou pro stromy
schopni vidìt les.
1:06:49
A Dreier je jedna z hvìzd.
1:06:52
Jak myslí, e se cítí, kdy kvùli nìmu
novináøi okøikují jeden druhého?
1:06:57
Smìje se ve své limuzínì
na celé kolo.