:14:03
Bien. ¿Podemos continuar?
:14:08
Kaj, ¿tú querías decir algo
acerca de un camino alternativo?
:14:12
ESTAFA
:14:22
Quiero hablar con Søren Krogh
de la brigada de fraudes, por favor.
:14:27
- ¿Sí?
- ¿Søren? Te habla Ulrik Torp.
:14:32
Estoy ocupado.
¿Qué quieres?
:14:35
Estás trabajando en un caso que
involucra a Kjeldsen y el "Fideicomiso de los Niños".
:14:41
- ¿Quién te dijo eso?
- Sólo necesito algo de información básica.
:14:46
- Yo no dije que hubiera un caso.
- Sólo dame una descripción.
:14:50
Sé que Kjeldsen gastó muchísimo dinero
en un hospital camboyano.
:14:54
- ¿Cuánto?
- Más de diez millones.
:15:02
- ¿Algo del dinero desapareció?
- El hospital jamás fue construído.
:15:13
- Hola, Ulrik Torp, del Dagbladet.
- Ya estamos suscriptos.
:15:17
- Con Mads Kjeldsen, por favor.
- Mads avisó hoy que está enfermo.
:15:23
- ¿Alguna idea de dónde lo puedo encontrar?
- Perdone, pero no tengo permitido decírselo.
:15:28
Escuche, escuché que Mads malversó
los fondos del fideicomiso.
:15:32
¿Con quién puedo hablar para obtener
la versión de la historia según Mads?
:15:39
- Averiguaré con el director de relaciones públicas.
- Gracias.
:15:47
- ¿Sí?
- Soy Ulrik Torp...
:15:49
No, soy yo otra vez. Lo siento, pero
él no está disponible por el momento.
:15:54
- ¿Cuándo podré encontrarlo?
- Lo siento, no lo sé.
:15:59
- Ok, bueno, podrías...
- Lo siento, no puedo ayudarte.