:16:03
Bien, gracias.
:16:05
¿Torp?
"Fideicomiso de los Niños" en la línea.
:16:09
Gracias.
:16:12
- ¿Sí?
- Hola. Acabas de llamar.
:16:17
- Pensé...
- Disculpe, ¿quién es?
:16:22
- No por teléfono.
- ¿Podemos encontrarnos en algún lugar?
:16:26
Sí, ven aquí. Pero no le digas a nadie
que eres periodista.
:16:30
Estaré allí a las 5.30 PM.
:16:34
Sólo quiero saber dónde estás situado.
:16:37
¿Estás seguro?
:16:44
Lone viene hacia aquí.
:16:50
Bueno, es una lástima.
Pero es tu decisión...Adiós.
:16:57
- ¿Estuviste en el hospital hoy?
- Sí.
:17:00
- ¿Cómo luce?
- Podría mejorar o empeorar.
:17:07
- ¿Algo más?
- Sí. ¿Por qué estás prolongando las cosas?
:17:19
¿Sabes qué?
Estaba pensando...
:17:25
¿Te acuerdas de aquella foto de Sudán
que ganó un premio hace dos años?
:17:30
Una niña en la arena.
Desnutrida. Piel y huesos.
:17:37
Y justo detrás de ella había un buitre,
esperando para comérsela.
:17:48
- ¡Termínala, estúpido!
- Un estúpido reconoce a otro.
:17:52
- ¡Es mi árbol!
- Julie, cálmate.
:17:55
Ella ha sido tan amable.
Me ayudó a preparar la fiesta de cumpleaños.
:17:59
Y creo que se ha enamorado
del hijo del vecino.