:18:05
No, déjame a mí.
Ve y saluda a tu papá.
:18:08
- ¿Está adentro?
- Ya lo conoces a él y sus cumpleaños...
:18:11
- ¿Hace cuánto que estás ahí?
- Dos años y medio.
:18:14
Yo solía trabajar en Tuborg.
Lo llamábamos "El Agua"...
:18:17
¡Hola! Sólo cárgalos
hasta el sótano.
:18:21
- ¿Todo listo para mañana?
- En verdad, no.
:18:24
Aún tengo 25, pero las mujeres
parecen no darse cuenta de ello.
:18:29
Mira esto.
:18:32
- ¡Parlamento! ¡Así se hace!
- Estoy en período de prueba.
:18:36
¡Debes tener algún chisme!
¿El Partido del Centro está aterrorizado?
:18:39
- La historia está aquí. Ve por ella.
- ¿Pero por qué me la pasó a mí?
:18:43
Es un giro clásico. Sepultar las malas
noticias con otras más grandes.
:18:51
Lo hicimos con el escándalo de Vedbaek.
Barrimos con toda la basura en dos horas.
:18:56
La enterramos.
:18:57
¿Entonces Schou sabía que la historia de Mads
emergería durante las elecciones?
:19:02
¿Pero ahora la deja filtrar y espera que oculte
las noticias acerca del accidente de Aksel?
:19:06
¡Me perdí el juego!
Es lo mejor del Parlamento.
:19:10
- Te envidio.
- Claro...
:19:15
¡Papi, Jonas come gusanos!
:19:17
- Debemos hacer algo...
- Sí, necesitamos comprar ese cd.
:19:21
- Sí, lo haremos mañana.
- ¡El abuelo me dio plata para para comprarlo!
:19:25
- ¡Mañana, cariño!
- ¡No, ahora!
:19:45
Escucha, regresaré en diez minutos.
:19:56
- ¿Qué haces en el Fideicomiso?
- Soy contador.