1:02:53
Quiero ayudarte.
1:02:57
La gente necesita saber
lo que Dreier ha estado haciendo.
1:03:02
Si yo hiciera eso,
mi carrera en la política estaría terminada.
1:03:06
¿No es un precio que vale la pena pagar?
1:03:14
Dreier no es peor que toda la otra gente
hambrienta de poder.
1:03:19
Siempre pensando en el próximo arreglo,
y tiene que ser cada vez más grande.
1:03:25
- Estamos jugando el mismo juego.
- Yo no estoy jugando juegos.
1:03:29
¿No lo estás?
1:03:31
Si no hubieras escrito esta historia para
impulsar tu propia carrera...
1:03:37
...entonces quizás yo no habría
tenido que sepultar a mi esposo.
1:03:42
Adiós.
1:03:44
Aksel estaba muerto cerebralmente al llegar.
1:03:47
Creo que Dreier lo mantuvo vivo,
para así tener tiempo para expulsarte a tí.
1:03:52
Aksel está muerto. Apagaron las máquinas
esta mañana.