1:12:00
- Una vez que sea primer ministro, será muy tarde.
- ¿Por qué? Si la historia es hecha pública...
1:12:04
Este tipo de historias dependen
del buen juicio de la gente.
1:12:08
¿El canciller fue elegido a pesar
de aquel gran escándalo agropecuario?
1:12:12
No. Una vez que esté dentro,
los votantes no tendrán voz.
1:12:18
¡Escucha! Aksel estuvo muerto por 4 días.
Tiempo suficiente para expulsar a Lone.
1:12:24
¿Cómo encaja Dreier?
Simon tuvo que volar a casa, sabes.
1:12:28
¿Por qué le tomó cuatro días regresar
a casa? Muy conveniente, ¿no?
1:12:37
Hola...
¿Está Simon aquí?
1:12:43
Hola. Lamento interrumpirte.
Torp y Moll, periodistas.
1:12:49
¡Debes estar bromeando!
No hables con ellos.
1:12:53
Tranquila, Pernille.
1:12:59
Moll y Torp.
Suena como una banda de rock de segunda.
1:13:03
Tenemos algunas preguntas
concernientes a tu vuelo a casa.
1:13:06
¿Intentaste llegar a casa el lunes 11,
un día después del accidente?
1:13:11
Sí, y tenía mi boleto y todo,
pero de repente el avión estaba lleno.
1:13:16
- ¿Tú mismo reservaste para el 14?
- No, el Parlamento se encargó de ello.
1:13:23
¿Y no pudiste volar antes?
Debe ser fácil desde Buenos Aires.
1:13:27
Todo estaba completamente reservado.
Pasé tres días en el hotel, esperando.
1:13:33
- Debe haber sido duro.
- Por mi padre, ¿quieres decir?
1:13:38
No éramos muy cercanos, él y yo.
1:13:42
- Oh, no escribirás eso, ¿o sí?
- Por supuesto que no.
1:13:49
- ¿Simon?
- ¿Eso será todo?
1:13:53
¿Simon, en qué aerolínea
viajaste el 14?
1:13:57
SAS.
Vía Estocolmo.