:46:00
Du risikerer å ødelegge
dine sjanser som politisk journalist.
:46:04
Det er min skyld
at hun har blitt hengt ut.
:46:06
Kom inn og sett deg nå.
:46:09
Hva skal jeg si til gjestene?
Vi har knapt nok satt oss til bords.
:46:15
Jeg kommer tilbake så fort jeg kan.
:46:18
lkke gjør noe dumt, da.
:46:21
Greit.
:46:33
Simon ... Hallo?
:46:40
Så, så, så.
Det var bare et mareritt.
:46:47
Hvorfor er det ingen
som forteller meg noe?
:46:51
Jeg vil se sønnen min.
:46:55
Det forstår jeg selvfølgelig godt.
Vi jobber på det.
:46:59
- Jeg besøker henne i morgen.
- Vi holder skansen.
:47:02
- Hvordan har hun det?
- Gi deg. Hun har det bra.
:47:05
Jeg spør bare
hvordan hun har det.
:47:31
Nei, det er for sent som punkt to.
Det må på som punkt ett.
:47:37
Ja. Jo, det kan vi godt.
Det kan vi godt, Michael.
:47:42
Bare gjør det, du. Ja.
:47:48
Omkjøringsveien som nummer fire.