1:03:02
Om jag gjorde det
hade jag varit slut i dansk politik.
1:03:07
Tycker du inte att det är värt det?
1:03:15
Dreier är inte värre än alla andra
maktmänniskor på Borgen.
1:03:20
Man tänker bara på sitt nästa rus
som ska vara häftigare än det förra.
1:03:25
-Han spelar samma spel som vi.
-Jag spelar inget spel.
1:03:29
Gör du inte det?
1:03:32
Om du inte hade skrivit storyn
för att främja din egen karriär...
1:03:37
...hade jag kanske inte stått här
på min mans begravning. Hej då.
1:03:44
Aksel var hjärndöd när han las in.
1:03:47
Dreier har hållit honom vid liv
för att få ut dig ur leken.
1:03:53
Aksel är död.
De stängde av respiratorn i morse.
1:04:07
-Hej.
-Får jag se?
1:04:12
-Du står inte under Dagbladet.
-Jag har varit här sen i måndags.
1:04:18
Skriv in dig där.
Namn och adress, okej?
1:04:43
Vi har i dag förlorat en av Danmarks
största politiska förgrundsfigurer-
1:04:48
-när man i morse beslutade
att stänga av den respirator-
1:04:52
-som har hållit Aksel Bruun vid liv
sen olyckan för sex dar sen.
1:04:56
Han kommer att saknas av oss alla-
1:04:59
-och det blir en minneshögtid
nästa fredag i Holmens Kirke.