1:01:06
Por que eu não posso ir de avião?
1:01:08
Eu não peso nada,
menos que uma carta.
1:01:19
Eu quero ir só.
1:01:28
Quantos dias
você gastará em TreIew?
1:01:31
Eu não sei, Lola.
1:01:34
Eu tenho que achar um laboratório,
1:01:36
Faça as cópias,
converse com o impressor...
1:01:38
O que se você nunca volta?
1:01:39
Como eu volto
para Buenos Aires?
1:01:47
Você não é livre...
Você é um covarde.
1:01:50
Cavalheiros!
1:01:55
Eu quero fazer um brinde!
1:01:59
Para nosso amigo,
o fotógrafo.
1:02:00
Possa seguir o destino dele!
Saúde!
1:02:06
Quem sabe quais
maravilhas ele achará?
1:02:09
Mas não há nada melhor do que
ele está deixando para trás.
1:02:12
Sempre foram intrigado l
por sua lenda.
1:02:15
Que lenda?
1:02:17
Algo que eles dizem
1:02:18
Ela disse, que deu
o nome para o tango.
1:02:22
A lâmpada acesa.
1:02:29
- Aquilo é isto.
- O que significa?
1:02:34
Agora é bom e morno.
1:02:38
Agora eu quero que você toque
para mim.
1:02:40
Aparentemente a primeira vez
1:02:41
Meu avô tocou
este tango em público
1:02:43
Ela dançou com isto.
1:02:47
Com uma lâmpada acesa
presa entre suas pernas.