1:38:01
Eu estarei no aeroporto.
1:38:16
Ainda novamente, você está se
rendendo sem uma briga, Jordi.
1:38:19
- Você ainda é o mesmo...
- O mesmo o que?
1:38:24
Você sabe o que me tem acontecido
todos estes anos?
1:38:27
Nada.
1:38:30
Às vezes eu só quero
falar, gritar...
1:38:33
Porque você não pode ouvir
uma coisa nessas trancas imundas.
1:38:37
E eu me ouço dizendo
as mesmas coisas antigas.
1:38:41
Somente eu estou mais velho.
1:38:46
Mas você tem sorte.
1:38:50
Eu espero que eu consiga dizer
o mesmo um dia.
1:38:55
Você vai enterrar a todos nós.
1:38:59
Você não é mais velha que
a menina que eu seduzi.
1:39:03
Você se tornou
uma verdadeira mulher.
1:39:12
Certo. Deixe-me ir.
1:39:15
Deixe-me ir.
1:39:18
Eu sou o mesmo sujeito velho
que sempre fui.
1:39:36
Tire suas roupas.
Nós não temos toda a noite.
1:39:40
Nós temos toda vida.
1:39:44
Nós partiremos amanhã.
1:39:46
Eu só quis estar com você.
1:39:51
Você não vai me perguntar
o que eu quero?
1:39:54
Você quer partir, não é?
1:39:56
Sim, mas você não me perguntou.