:21:16
Дръж ме в течение.
:21:19
Сграда с 20 магазина,
пълни със запалителни материали.
:21:22
Имаше експлозия на 12 етаж.
Един от хората ни е заклещен горе.
:21:25
Джак Морисън от БРИГАДА 49.
Някой във връзка ли е с него? Не.
:21:29
Има ли някой с него?
Останалите от групата излязоха с пострадалите.
:21:33
Уведомени ли са? Да господине.
Ясно.
:21:36
Инспектор към централа.
На мястото съм.
:21:39
Поемам гасенето. Минете на
четвърто ниво на тревога. Ок.
:21:43
Така. Искам да прекратите всяка операция
и да го намерите веднага.
:21:46
Хайде, давай, давай.
:21:49
Джак тук БРИГАДА 49.
Джак тук БРИГАДА 49.
:21:53
Джак тук БРИГАДА 49. Отговори.
:21:58
Джак чуваш ли ме?
:22:08
БРИГАДА 49 Джак съм,
чувам ви.
:22:12
Джак Кенеди съм.
Добре ли си?
:22:18
Шефе няма да издържа
не съм много добре.
:22:24
Знаеш ли къде си?
:22:29
Не, бях на 12 до експлозията.
:22:33
Как си с въздуха?
:22:37
Мисля, че... свършва.
:22:41
Добре задръж още малко.
Идват хора към теб.
:22:47
Този когото сваляха долу ли е?
:22:52
Да Джак, видях го.
Свършихте добра работа.
:22:59
Джак сменям канала.
Опитай на осми.