:46:07
Δεν είναι ποτέ εύκολο πράγμα.
:46:09
Να λες αντίο σε έναν αδελφο εθελοντη πυροσβεστη.
:46:15
Και είναι αυτή τη φορά ειναι ιδιαίτερα δύσκολο
για μενα επειδή πρόσεχα τον Jack
:46:20
γιατι ηταν ενας απο του καλυτερους
εθελοντες πυροσβεστες που γνωρισα.
:46:26
Μπηκε σε αυτό το τμήμα επειδή
θέλησε να βοηθήσει τους ανθρώπους.
:46:31
Ποιος ξέρει πόσα σπίτια είναι ακόμα
ορθια επειδή ο Jack ήταν εκεί.
:46:34
Πόσες ζωές διασωθηκαν.
:46:39
Έδωσε τη ζωή του γι'αυτο το σκοπο.
:46:44
Δεν θα σε ξεχάσουμε ποτέ, μεγαλε Jack .
:46:47
Και θα είμαστε καλύτεροι απο ποτε.
:46:54
Αλλά θα σου υποσχεθω οτι...
:46:56
αύριο
:46:57
θα είμαστε πίσω στο φορτηγό.
:46:59
Επειδή ήσουνα ο γενναιότερος των γενναίων.
:47:06
Οι άνθρωποι με ρωτούν πάντα:
:47:08
Πώς είναι οι εθελοντες πυροσβέστες
να τρεχουν σε ενα φλεγομενο κτιριο,
:47:11
οταν ολοι τρεχουν εξω;
:47:13
Ο Jack θα απαντούσε σ'αυτη την ερώτηση
με τη διάσωση μιας άλλης ανθρώπινης ζωής.
:47:19
Το θάρρος σας είναι η απάντηση.
:47:27
Και σήμερα θα είμαστε τόσο γενναίοι οσο εσυ.
:47:31
Δεν σε πενθώ,
Γιορτάζω τη ζωή σου.
:47:36
Και θα επιθυμούσα απο τον καθέναν να σταθει ορθιος
και να γιορτάσει τη ζωή...
:47:39
του Jack Morrison.
:47:47
Subs originally created by ALEKOS(1CD)