Ladder 49
prev.
play.
mark.
next.

:06:03
Ladder 49, portable three
to portable one, we copy that.

:06:16
Come on! Let's go!
:06:23
Ladder 49, portable one to portable
three, Jack, are you all right?

:06:25
Yeah, I got him!
:06:28
Portable three to command.
I got the victim, we're moving to exit one.

:06:35
Command, copy?
:06:38
Copy that, we're in position on floor 21.
:06:50
Nice and easy!
:06:56
Come on, get up there!
:07:00
Ladder 51, 11 portable.
:07:02
We're ready to meet you. Bring him
down, Jack, bring him down!

:07:09
- What's your name? Phil?
- Yeah, it's Phil.

:07:11
Hey Phil, can you hold this? Can
you hold this to get you breathe?

:07:18
Listen to me, I'm gonna tie
you up right now, all right?

:07:26
Nice and easy.
:07:29
Portable 3 to command, ready
to low the victim down.

:07:31
All right, now listen to me,
take this off. Listen to me.

:07:35
I'm gonna start lowing you
down to the bucket. Trust me.

:07:38
Keep your eyes on me, okay? I got you.
:07:41
Trust me!
:07:46
Phil, you look at me and stay right there!
:07:49
I can't do this!
:07:51
- I'm right here, you can do this, Phil!
- I can't do this!

:07:54
Get your can, I'm gonna help you!
:07:56
I got guys on the ground,
trust me, Phil! Trust me!

:07:59
- Please, I can't!
- You have to go. I'm not leaving


prev.
next.