:44:28
Parece que tienen una aventura.
:44:32
Chicas. Cerveza verde. Aquí vamos.
:44:36
- Estoy bien.
- ¿Qué?
:44:39
No estoy bebiendo. Bébetela tú.
:44:41
- Linda, es el día de San Patricio.
- Está bien.
:44:43
No voy a beber,
sólo pediré una gaseosa en el bar.
:44:46
¿Qué? ¿Estás embarazada?
:44:51
¿Qué? Estás bromeando.
:44:54
Te lo iba a decir más tarde,
pero quería sorprenderte.
:44:56
- ¿Bromeas?
- Linda está embarazada.
:44:59
Cállate. Baja la música.
Nada de tragos para Linda.
:45:03
Dobles para Jack. Va a ser padre.
:45:17
- Jack invita los tragos.
- Invito yo.
:45:36
Guarda tu dinero.
Déjalo para el bebé.
:45:39
No puedes tener un bebé...
:45:41
sin una ducha.
:45:48
Genial.
:45:54
Calle Suffolk al 1 800,
entre Lafayette y Harris Place.
:45:58
Se reportó humo en la zona.