1:23:07
¿Ya te calmaste?
1:23:19
¿Sigues amando el trabajo como antes?
1:23:28
Has pasado por mucho.
¿Qué te puedo decir?
1:23:31
Perdiste a tu mejor amigo,
has pasado por grandes incendios.
1:23:36
Has visto a muchos amigos heridos.
1:23:38
Afecta. Lo sé.
1:23:43
¿Cómo están Linda y los niños?
1:23:48
Es difícil.
1:23:50
Así es.
Nunca tuve ese problema
1:23:52
porque cuando estaba casado,
mi esposa odiada que fuese bombero.
1:23:56
Nos divorciamos nueve meses después.
1:24:01
Pero tú eres distinto.
Eres un buen padre.
1:24:03
Te preocupas y deberías hacerlo.
1:24:08
Quizá llegó el momento
de cambiar de vida.
1:24:11
¿Eso qué significa?
1:24:15
Bueno, estaba pensando,
1:24:17
hay una vacante en la central.
1:24:20
Es un puesto de asistente.
Te puedo recomendar.
1:24:26
¿Crees que debo dejar la autobomba?
1:24:29
Digo que deberías hacerte esa pregunta.
1:24:32
Tal vez ve a casa, habla con Linda.
1:24:35
Sincérate contigo mismo.
1:24:39
Cambiar de vida no tiene nada de malo.
1:24:42
Yo lo hice.
1:24:46
¿Qué te dijo?
1:24:50
Mike me ofreció trabajo como asistente.
1:24:53
¿Qué significa para nosotros?
1:24:57
Pasaré las noches en casa,
a menos que me llamen.