Ladder 49
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:16:52
Hé, chef.
1:16:55
Jack, à toi.
1:16:57
C'est de plus en plus instable.
1:17:00
Tout s'écroule autour de moi.
1:17:07
Je comprends.
Écoute-moi bien.

1:17:11
Peux-tu identifier ce qui t'entoure?
1:17:24
II y a une porte coulissante, mais
je peux pas l'atteindre avec les débris.

1:17:32
La configuration des étages 8 à 11
est la même. Si ça s'est effondré ici,

1:17:38
et qu'il est près de la salle
des commandes, ça ira plus vite s'il va là.

1:17:43
À mon avis, il est par là.
1:17:47
S'il traverse le mur le séparant
de la salle des commandes...

1:17:51
Si on peut passer les débris, on le
rejoindra et on descendra par derrière.

1:17:57
Ça peut marcher, chef.

aperçu.
suivant.