Ladder 49
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:44:30
Dépliez l'échelle jusqu'au 3e étage.
1:44:34
OK. On y va!
1:44:42
Par ici.
1:44:44
- Qu'est-ce qui se passe?
- C'est gelé.

1:44:47
On n'a presque plus d'eau.
1:44:52
La bouche d'incendie est gelée.
Ils vont pomper notre eau.

1:44:59
Ça va?
1:45:00
- Tu as quel âge, mon grand?
- Neuf ans.

1:45:04
- Où sont tes parents?
- Ils font des courses.

1:45:07
Ils t'ont laissé tout seul?
1:45:10
J'étais avec Jenny.
1:45:13
Qui est Jenny?
1:45:16
Ma cousine.
Elle me gardait.

1:45:20
Tu habites où?
Dans quel appartement? Montre-moi.

1:45:26
Celui du haut?

aperçu.
suivant.