:23:00
ジャック
チャンネルを替えてくれ
:23:07
こんな目に
遭わなかったはずだ
:23:13
署長の教えが
良かったら
:23:16
最善を尽くして
教えたつもりだ
:23:31
消防学校は
良かったよ
:23:34
何が言いたいんだ?
:23:36
- オレと比較したいのか?
- いいや
:23:41
ケチャップも買おう
:23:59
出動だ
:24:08
すいません
:24:11
- 聞いても良い?
- どうぞ
:24:16
- これは 誰の?
- 私達のよ
:24:20
- ホントに?
- そうよ
:24:22
- それは キミ達のじゃない
- なんで?
:24:25
これは太った
女の子が食べるんだよ
:24:30
- ラザニアを?
- そうだよ
:24:32
- ですよね?
- そうだ
:24:38
署長の ジャック・モリャ唐ナす
:24:42
隊長の デニスです
:24:46
クリフの小屋って 知ってる?
:24:48
魚介類の店なんだ
:24:50
良かったら 行かない?
:24:52
ごめんなさい
行けないわ
:24:55
誘ってくれて
ありがとう