Ladder 49

1:30:36

クリスマスの夜 ━

1:30:38

ジャックとレナードは
危険ながらも

1:30:43

救助に向かい
女の子を助けました

1:30:48

メダルを贈呈します

1:30:50

その為にジェニーさんが
お越しです

1:31:00

1:31:17

おめでとう

1:31:21

ありがとう

1:31:24

どういたしまして

1:31:34

レナード・レクター