:52:01
Тоа е мојот дедо.
:52:03
И тоа е дел од него.
:52:06
Тоа е од таткото.
Тоа е тој.
:52:09
Една од овие ја доби
по смртта.
:52:14
Тоа е медал за чест.
- Да.
:52:17
Што се случило?
:52:20
Би сакал да поразговарам
со тебе за нешто.
:52:23
Размислував за преместување
од прскалката на возилото.
:52:28
Боже, зошто би го
сторил тоа?
:52:31
Ти си пожарникар на прскалката.
Возилото е сосема нешто друго.
:52:36
Прскаш со вода меѓу
себе и огнот.
:52:39
Ако не најдеш излез
се губиш во чадот.
:52:40
Тоа не е добра идеја.
:52:44
Да, знам.
:52:46
Би сакал на прскалката, но...
:52:48
Но, што?
:52:52
Така сакам, Мајк.
:53:05
Ќе пробам.
:53:09
Мораш нешто да ми
ветиш.
:53:11
Ако не ти оди, мораш веднаш
да ми кажеш.
:53:15
Ветуваш?
- Да, господине.
:53:33
Таму е!
:53:41
Спасете ме одовде!
:53:42
Останете таму! Останете
таму! Ќе дојдеме по вас!
:53:46
Јас одам.
:53:47
Да не го спуштиш.
- Премногу високо е.