1:06:02
Што мислиш дека правам во
пожарникарската бригада?
1:06:04
Добра ноќ.
- Добра ноќ.
1:06:06
Добра ноќ, Мајк. Благодарам!
- Во ред е.
1:06:11
Мислам дека сме сами.
1:06:18
Ќе се помолиш ли
за мене?
1:06:21
Зарем не требаше веќе
да си заминат?
1:06:22
Мислам дека ги изгубив клучевите,
дали си ги видел?
1:06:24
Да, кај влезната врата,
таму си ги оставил.
1:06:30
Здраво, татко.
- Да.
1:06:31
Можеме ли да го земеме Т. Ј.
на натпреварот следната сабота?
1:06:34
На натпревар следната сабота!
1:06:35
Да, секако,
бидејќи и Били сака така.
1:06:40
Дали заборави?
1:06:41
Со момчињата планиравме
риболов.
1:06:45
Не ти е потребно...
- Не, не, сакам за мене.
1:06:55
Што е тоа?
1:06:57
Дрво.
1:07:01
Да, дрво е.
Убаво е.
1:07:06
Ве сакам, се гледаме утре.
- Адиос.
1:07:12
Што не е во ред,
дали си готов?
1:07:14
Да, мислам дека сум.
- Утре ќе го видам тркалото.
1:07:39
Екипа 33, Екипа 13.
1:07:41
Возило 49,
возило 16.
1:07:42
Дежурниот шеф,
одговори на повикот.
1:07:49
Аларм до единиците 33-4,
алармниот систем е активиран.
1:07:52
Опасност од водена
пареа што излегува.
1:07:54
Сите единици нека бидат подготвени
за екстремни притисоци.