:38:08
Opzij!
:38:12
Let op je hoofd!
:38:25
Jack!
:38:32
Ladder 49. dit is...
:38:37
Godverdomme!
- Vlammen!
:38:59
Moge de Heer u zegenen
met vele jaren van samenzijn...
:39:01
...zodat u de beloningen van een
goed leven mag ontvangen.
:39:04
En nadat u loyaal in Zijn koninkrijk
op Aarde hebt gediend...
:39:07
...moge Hij u verwelkomen in
het koninkrijk in de hemel. Amen.
:39:10
En moge de Heer Almachtig u zegenen
uit naam van de Vader...
:39:12
...en van de Zoon.
En de Heilige Geest.
:39:15
Amen.
- Amen.
:39:17
U mag nu de bruid kussen.
:39:23
Ik stel u aan het
echtpaar Jack Morrison voor.
:39:53
Je man is een
voortreffelijke brandweerman.
:39:57
Let op hem voor me.
:39:59
Ik help hem wel op zichzelf letten.