:09:01
Overal om me heen vallen dingen neer.
:09:07
Ik begrijp het. Luister goed.
:09:10
Kun je iets om je heen herkennen?
:09:21
Er is een schuifdeur links van mij.
:09:24
Maar ik kan er niet bij.
Er is te veel puin.
:09:27
Het probleem is dat de verdiepingen
acht tot elf identiek zijn.
:09:30
Als het hier is ingestort en hij
in de buurt van de controlekamer is...
:09:36
...als we hem daar kunnen krijgen.
Geeft ons dat wat extra tijd.
:09:37
Ik schat in dat hij
ongeveer hier zit.
:09:40
Als hij door deze muur in
de controlekamer kan komen...
:09:43
Goed. Als mijn mannen door
het puin kunnen komen...
:09:45
...komen ze elkaar hier tegen en
dan naar beneden via de achterkant.
:09:48
Misschien lukt het. Commandant.
:09:51
Luister Jack. Dit is belangrijk.
:09:53
Achter je is een muur.
Daarachter zit een controlekamer.
:09:57
Als we door die muur kunnen komen,
hebben we wat meer tijd.
:10:00
Lukt je dat?
:10:03
Ik zal het proberen.
:10:08
Waar wil je ons hebben. Commandant?
:10:10
Ik heb twee mannen op de achtste
nodig. Die Ladder 17 helpen.
:10:12
En ik heb op de achtste
6 centimeter toevoerlijn nodig.
:10:15
Ga.
- Begrepen. Commandant.
:10:16
Ladder 49, breng verslag uit.
:10:20
We werken eraan. Commandant.
:10:23
Ik heb nog een schijf nodig!
:10:25
Het is moeilijk te zien.
:10:27
Ledereen is druk bezig.
Blijf het proberen.
:10:30
Begrepen. Ga.
:10:31
Geef me nog een zaag.
- We hebben nog een zaag nodig!
:10:33
Haal me een zaag!