:26:02
O que é que isso
quer dizer para nós?
:26:05
Estarei em casa todas as noites,
a não ser que me chamem.
:26:09
E um aumento de 70
cêntimos por hora.
:26:15
Não enfrentarei mais o fogo.
:26:20
É o que queres?
:26:27
Eu não sei...
:26:30
Sabes, tem sido muito
difícil ultimamente.
:26:37
Os nossos filhos estão assustados,
tu estás aborrecida...
:26:43
Eu não sei.
:26:47
Então a culpa é minha e
das crianças novamente?
:27:09
Estamos casados há 10 anos.
:27:13
O teu trabalho, às vezes,
é difícil para mim.
:27:17
Eu fico mesmo assustada.
Mas sei lidar com isso.
:27:23
Tenho orgulho em ti, querido.
:27:36
O Mike perguntou-me se eu ainda
gostava do trabalho como dantes.
:27:44
Pela primeira vez na vida eu
não sabia o que responder.
:27:50
Da meia-noite até agora, como está a progredir
na nossa região. E podem ver à meia-noite,
:27:56
Na área metropolitana de Baltimore, já temos
avisos de tempestades de Inverno.