Ladder 49
prev.
play.
mark.
next.

:43:02
- Ce? Glumesti! - Dragã
vroiam sã îti spun mai târziu,

:43:05
Vroiam sã îti fac o surprizã!
- Haide! Linda e însãrcinatã!

:43:11
Opreste muzica! Gata cu bãutura
pentru Linda, dublu pentru Jack.

:43:14
Va fi tatã!
:43:22
Jack, Jack, Jack, Jack!
:43:45
Pãstreazã banii pentru copil.
:43:47
Jack, nu poti avea copil...
:43:49
fãrã un dus.
:44:16
- Sunt prea bãtrân pentru
astea. - Ai dreptate.

:44:23
Hai sã vedem dacã focul
ãsta e de parte noastrã.

:44:27
Vom desface tot acoperisul.
:44:29
Deschide chestia aia.
:44:35
Eo tâmpenie. Douã clãdir
cu etaj, lasã-le sã ardã.

:44:41
- Blocul e gol, lasã-l sã ardã. -
Nu-ti mai necãji fratele mai mic.

:44:46
Te întorci sãptãmâna viitoare?
:44:48
Am o idee,
:44:49
Ia nu mai vorbiti?

prev.
next.