1:14:00
Вы не зайдете?
1:14:02
Там медсестра.
Я подумал, может, в другой раз.
1:14:05
Ничего страшного.
Можете войти сейчас.
1:14:07
Она почти закончила перевязку.
1:14:15
Простите.
1:14:17
Как он?
1:14:19
Его держат на обезболивающем.
Худшее позади.
1:14:24
- Мы оставим вас ненадолго наедине.
- Спасибо.
1:14:31
Как ты, дружище?
1:14:32
Нормально, приятель. А ты как?
1:14:36
Доктор сказал, поправлюсь.
1:14:40
Знаешь, что у меня?
На мне кожа мертвых людей.
1:14:54
Марлен хочет привести детей,
1:14:58
но я запретил ей.
1:15:01
Естественно, что она хочет привести
детей. Они хотят тебя видеть.
1:15:06
Мне страшно.
1:15:10
Я ведь был для них героем.
1:15:14
Дети такого не забывают.
1:15:17
Не знаю. Может, было бы лучше,
если бы я не выжил.
1:15:22
Не говори так.
1:15:29
Это один из лучших
ожоговых центров в стране.
1:15:35
Не думаю, что дети любят
тебя за твою внешность.
1:15:40
Они скучают по своему папе.
1:15:46
Не знаю.
1:15:54
Как он выглядел?
1:15:57
Хорошо.