:40:44
Zdravím.
:40:47
- Kapitán Kennedy?
- Ty si ten nováèik?
:40:50
- Jack Morrison.
- Keith Perez.
:40:52
- Kancelária je tam.
- Vïaka.
:40:54
- Ahoj.
- Nazdar.
:41:04
Vitaj na stanici 33.
:41:06
- Ïakujem, kapitán.
- Fajn, maj sa.
:41:12
Keith, si katolík?
:41:17
- Si panic?
- Nie, otèe.
:41:21
Take rád smilní
s pochybnými enami?
:41:24
Nie, to vôbec nie.
:41:26
Ak chce sex, mal by
si si niekoho vzia.
:41:30
- To nejde.
- Preèo?
:41:32
- Je to zakázané.
- Ako to?
:41:36
Cirkev nepovo¾uje sobá
dvoch muov, otèe.
:41:40
Prosím?
:41:42
Som gay.
:41:47
- Ako si vedel?
- Dostal som ho!
:41:50
- Fakt?
- Èo?
:41:52
Povedal si mu to?
:41:54
Preèo?