1:30:35
Na tedrý veèer baltimorskí hasièi
Jack Morrison a Leonard Richter
1:30:41
voli napriek obrovskému
1:30:43
nebezpeèenstvu do horiacej budovy
1:30:46
a zachránili mladé dievèa.
1:30:48
Zvyèajne odovzdávam
vyznamenania ja,
1:30:50
ale dnes tu máme niekoho
1:30:52
dôleitejieho a
krajieho: Jenny Buckleyovú.
1:31:00
Hasiè Jack Morrison.
1:31:17
- Blahoelám.
- Ïakujem, pane.
1:31:21
Ïakujem.
1:31:24
Za málo.
1:31:34
Hasiè Leonard Richter.