:40:01
Ekip 49, ileride bir kontrol odasý var.
Tam karþýda.
:40:03
Ýlerlemeye devam edin. Ýlerleyin.
:40:05
Jack, ekip yolda.
:40:16
Merkez. Bekleyin. Kapý gerekiyor.
:40:19
Jack, birimler yakýndalar. Sen dayan.
Sadece dayan Jack.
:40:32
- Hadi, çocuklar.
- Kapý nerede?
:40:34
- Jack, bekle!
- Aç!
:40:36
Bekle, Jack!
:40:42
Kapýyý aç!
:40:53
Kapat! Kapat!
:41:00
Ekip 49'dan merkeze!
:41:02
Ýçeri giremiyoruz!
:41:35
Jack, konuþ benimle.
:41:36
Jack, konuþ benimle!
:41:39
Mike, çok geç.
:41:41
Beni dinle.
:41:43
Bu iyi deðil.
:41:46
Yukarý çek hepsini.