1:05:01
Pojï... Jdeme domù.
1:05:30
Haló?
1:05:31
Ó, jak vtipné!
Vyser si, Andrewe!
1:05:38
Chlapèe... Kdes byl?
1:05:42
V Salt Lake.
1:05:44
OK, kdy ene ty chlápky celou cestu,
tak mi radi øekni, es tu sázku vyhrál!
1:05:49
V téhle jsem asi prohrál.
1:05:52
Hej, netrap se tím. I Tiger Woods
nìkdy krouhne trávník.
1:06:00
Zasranej Andrew!
1:06:03
Pøedvádí cáklého prodejce po telefonu?
1:06:05
Ne, dìlá si ze mì blázny.
1:06:09
Náhodou... Ty's nedal
mé demo nikomu, e ne?
1:06:17
Hm, jo, ten chlápek z Angelfood mu to dal.
1:06:20
Øíkal, e kdysi byl v hudebním prùmyslu,
1:06:22
myslel jsem, e by se mu to líbilo.
1:06:23
Myslím, e to posunul dál.
1:06:25
Komu?
1:06:26
Ale Julie, ne, je na dìsných lécích,
stejnì je pratìný...
1:06:31
Nemùe brát jeho øeèi vánì.
Julie, drtí mi ruku!
1:06:34
- Komu to dal?
- Øíkal, e to dá nìkomu jako Clive...
1:06:38
Davis?
1:06:39
Clive Davis?
1:06:41
Kurva, já pratila telefonem Clivu Davisovi?
1:06:44
Boe mùj, zvedni to!
1:06:46
- Ne, ty to zvedni!
- Zvedni to!
1:06:48
- Au, Julie to je ruka, co jsem...
- Kurva zvedni to!
1:06:51
Haló?
1:06:53
Julie Taylor?
1:06:55
Hm... Je to Clyde s D, nebo Clive s V?