:39:03
Señora, ¿se encuentra bien?
:39:11
¿Hay algo que pueda hacer?
:39:13
Yo... Lo siento.
:39:18
No suelo hacer esto.
:39:21
Soy reacia a derrumbarme
delante de extraños.
:39:25
Pero alguien ha muerto.
:39:30
Lo siento mucho.
:39:34
No debería haberlo hecho yo.
:39:36
Apagarlo... viendo...
:39:41
...como la pequeña linea sobre
la pantalla...se vuelve ....
:39:48
... plana.
:39:51
Él siempre dijo que
la television lo mataría.
:39:56
¿ Era su marido ?
:40:02
No... nunca lo fue de manera oficial.
:40:10
Entonces ...
:40:13
... probablemente mi mejor amigo.
:40:18
Me llamo el doctor Ben y me dijo
que había llegado el momento.
:40:21
Fue como él quería.
:40:26
Deberia haber estado
preparada para esto.
:40:46
¿ Quién eres ?
:40:47
¿ Cary Grant ?
:40:51
No. Soy un misionero mormón.
:40:58
Sólo vamos repartiendo panfletos.