:29:15
Ik heb nog nooit iets gedaan...
:29:19
zoals dit.
:29:22
Dit betekent niet noodzakelijk iets.
:29:30
Zeker wel.
:29:32
Het kan gewoon wat plezier zijn,
tussen vrienden.
:29:37
Mijn eerste keer kan voor jou
gewoon plezier zijn?
:29:41
Misschien kun jij seks
gelijkstellen aan handen schudden.
:29:45
Dus het is zoiets als een prijs?
:29:48
Wil je dat ik je feliciteer?
:29:50
Geen gepreek, oké?
:29:54
Ik weet dat je van het platteland komt.
:29:56
Je komt hier even over mij oordelen?
:29:59
Ja, ik ben een of andere sukkel
uit Verweggistan,
:30:02
verscheept vanaf Sukkel-eiland.
:30:05
Ik snap dat je denkt
dat ik achterlijk ben.
:30:13
Je hebt me door, goed?
:30:15
Mijn diepste geheim.
:30:18
Je bent klaar hier, ik ben vernederd.
:30:21
Wacht, ik zie je niet als een sukkel,
:30:25
maar als je weet hoe suf je eruit ziet,
waarom zou je het dan doen?
:30:31
Geloof je helemaal nergens in?
:30:33
Jawel.
- Vertel het me dan.
:30:36
Vertel me dan één ding waar je echt
zonder spoor van twijfel in gelooft.
:30:41
Ik geloof dat Ann Margret nooit als een
echte actrice is geaccepteerd.
:30:45
Voor Tommy alleen al, zag je haar toen...
:30:51
Kun je daar je hele leven op teren?
:30:53
En jij dan?
:30:55
Jij bent uiterlijk zo mooi en leuk...
:30:57
maar innerlijk ben je slechts lucht..