:32:00
Ik bedoel, zonder gein.
Ik geloof... wat?
:32:04
De mormonen hersenspoelen hem.
:32:06
Je wilt niet dat zij
je gedachten gaan bepalen.
:32:10
Je begint met luisteren naar
gospelmuziek, maar voor je het weet...
:32:13
geef je midden in de nacht je creditcard
aan een of ander eng oud wijf op tv.
:32:19
Chris, wij hebben een weddenschap.
Jij zou één van hen bekeren.
:32:23
Je weet toch tegen wie je het hebt?
Ik doe alle tafels als ik verlies.
:32:28
Ik wil gewoon zeggen...
- Nee, ik.
:32:30
Ik ben met een man uitgeweest. Leuke acteur
uit het zuiden, uit een godvruchtige familie.
:32:35
Zijn ouders kwamen erachter dat hij
homo was. Wat een ellende.
:32:38
Hij moest naar zo'n christelijke instelling
om te veranderen.
:32:41
En hielp dat?
- Integendeel.
:32:43
Het werd alleen maar erger. Hij is
nog losbandiger dan een kooi met vogels.
:32:48
'Een kooi met vogels'. Leuk gevonden.
:32:50
En 'frivoler dan een feestjurk' dan?
Hoe dan ook, hij is verneukt.
:32:53
Ik word niet verneukt.
:32:55
Alleen... Ik ben niet oppervlakkig, toch?
:33:02
Je hoeft niet diepzinnig te zijn.
Je hoeft alleen maar mooi te zijn.
:33:06
Jij helpt hem niet.
:33:08
Als je iets wilt bewijzen, kom dan
morgenochtend om half zeven bij me.
:33:11
Half zeven? Waarom?
:33:14
Je moet offers brengen als je
jezelf wilt vinden.
:33:18
Of wat je ook van plan bent.
:33:22
Jij denkt dat ik er niet zal zijn.
:33:37
Hou op met zeuren.
De vroege vogel vangt veel wormen.
:33:40
Dat werkt motiverend. Zeker als we
pas pizza krijgen om 2 uur 's nachts.
:33:43
Oké, dit is het plan.
:33:45
Na de instructie ga je een ronde doen.
:33:47
Een ronde? Op mijn eerste dag?
:33:49
Je doet dit werk al, eten rondbrengen.
Maar nu met een auto.
:33:53
Zie jezelf als een ober op wielen.
:33:55
Leuk. Geef me hotpants en rolschaatsen
en mijn droom komt uit.
:33:59
Voor ieder van ons...