:37:06
	Goed, ik ga.
:37:09
	Ik neem je in de maling.
:37:13
	Je had je gezicht moeten zien.
:37:15
	Dat is de verveling. Ik jaag
nieuwelingen graag op stang.
:37:17
	Ik moet er wel heel slecht uitzien.
Eerst ging het niet zo makkelijk.
:37:20
	Kun je me even helpen met dat kussen.
Ik kan het niet...
:37:26
	Mijn kont is helemaal geslonken.
:37:29
	Wel jammer, want ik had een super reet.
:37:31
	Ik heb er ergens foto's van.
:37:32
	Ik geloof je op je woord.
- Dat is fijn.
:37:37
	Sneeuw. Alles is besneeuwd.
:37:43
	Wat zei je daarnet?
:37:45
	Het komt door de medicijnen, maar...
:37:48
	soms voel ik iets bij mensen,
net als een leeg TV scherm...
:37:55
	Dan zie ik alleen maar sneeuw.
:37:58
	Wat zou dat betekenen?
:38:01
	Niets.
:38:03
	Tot ziens.
:38:04
	Ik denk het niet.
:38:17
	Laten we hier binnen gaan.
:38:25
	In hemelsnaam, we gaan toch
geen ziekenhuizen langs?
:38:29
	Dat is ziek en
dat bedoel ik niet positief.
:38:31
	Even kijken of we wat folders
mogen achterlaten.
:38:34
	Je gaat maar alleen.
:38:50
	Ze staan het niet toe.
:38:53
	Wat heb ik je gezegd?