:39:04
Gaat het?
:39:11
Kan ik iets voor u doen?
:39:13
Sorry.
:39:18
Dit doe ik nooit.
:39:21
Ik weiger in te storten bij vreemden,
:39:25
maar als iemand sterft...
:39:30
Mijn medeleven.
:39:34
Ik had het niet moeten doen.
:39:36
Het uitzetten, alsof...
:39:41
Kijken naar een lijn...
op een schermpje...
:39:48
die vlak wordt.
:39:51
Hij zei altijd al dat televisie
zijn dood zou worden.
:39:56
Was hij uw man?
:40:02
Nee, nooit officieel...
:40:10
maar aan de andere kant...
:40:13
waarschijnlijk mijn beste vriend.
:40:18
Zijn arts belde me dat het tijd was.
:40:21
Dit wilde hij.
:40:26
Ik had er op voorbereid moeten worden.
:40:46
Wie ben jij?
:40:47
Cary Grant?
:40:51
Nee mevrouw,
ik ben een mormoonse zendeling.
:40:58
We delen pamfletten uit...