1:37:04
Moet ik wat doorgeven?
1:37:23
Ik hoor dat je de rol niet hebt.
1:37:25
Ik geef het niet graag toe maar ik ga je
missen als je weer naar New York gaat.
1:37:29
Wie heeft er iets gezegd over weggaan?
1:37:30
Kom, je haat LA.
1:37:33
Als je iemand verteld dat ik dit gezegd
heb, dan trek ik je lippen eraf.
1:37:38
Ik voelde me ellendig in New York.
1:37:41
In LA kan je je tenminste
ellendig voelen terwijl je bruin wordt.
1:38:06
Lieve jongen.
1:38:09
Ik hoop dat deze nog geldig is.
1:38:13
Natuurlijk.
1:38:18
Ik kon nergens anders heen.
1:38:23
Welkom.
1:38:28
Geef mijn jonge vriend wat hij wil.
1:38:31
Wat mag het zijn?
- Een cola, alstublieft.
1:38:35
Niets sterkers?
1:38:37
Je oogt alsof je het kan gebruiken.
1:38:39
Ik hoop dat je het me niet
kwalijk neemt, maar je ziet er niet uit.
1:38:43
Waarom?
1:38:45
Ik ben niet gekomen om uit te huilen.
1:38:47
Jij hebt mij dat voorrecht geschonken,
laat mij dat nu terugbetalen.
1:38:54
Ik ben geëxcommuniceerd...