:03:00
Ти от друга страна
-Аз от друга страна,
:03:02
спрях да водя този разговор.
:03:04
Господи, това ли е?
:03:06
Това е изключителна градска къща
:03:08
С обща разгъната площ от 836 кв.м
:03:11
без да включваме градината
:03:13
Мога ли да попитам с какво
се занимавате?
:03:15
Зависи от случая.
:03:16
А приятелката Ви?
:03:19
Аз просто се възползвам от превоза.
:03:21
Тази гледка в трапезарията
:03:23
наскоро бе публикувана
в Manhattan Interiors Magazine
:03:26
О, какво е било
окачено тук/
:03:30
Джон Сарджент
:03:31
Г-н Харисън имаше
великолепна колекция
:03:34
Твърде жалко, че нищо от нея
не върви с къщата
:03:36
Сега, бихте ли ме последвали насам
:03:38
Този таван всъщност е гавиран
:03:40
от великия внук на Чарлз Торп
:03:43
Това не е било евтино.
:03:44
Предполагам, че заслужава
да бъде императорът на таваните.
:03:47
Г-н Харисън е спечелил $30 мил.
само от "The Hair Houdini"
:03:50
Толкова много? Господи.
:03:51
Сега ако ме последвате
до главната спалня.
:03:54
Знаеш ли какво Сара? Не мисля,
че това място е за теб.
:03:56
Някак си е...
:03:58
тясно.
:03:59
-Тясно?
Е, това беше всичко, което можах да измисля.
:04:02
Освен това, имах всичко,
от което се нуждаех.
:04:04
Така, картините на Сарджент
в дневната ги няма,
:04:07
тази на Касат в дневната
:04:09
е заменена от литография
:04:10
номер 139 от 150
:04:13
Над пианото стои, поставен в рамка плакат
на филмовия фестивал в East Hampton
:04:16
Нещо доста по-евтино от картинат на Сисли,
която висеше там,
:04:18
и каквото и да са тези чудовища в коридора
:04:21
ако те са Франсис Бейкън,
то аз съм наденицата на Джими Дийн
:04:23
Да сър...
:04:25
Мръсотията на г-н Хамилтън ще бъде разкрита
:04:27
И аз ще взема милиони от него
:04:29
Но за някой друг. Виждаш ли, тази част
не я разбирам.
:04:32
Къде е удоволствието?
-В победата.
:04:36
Благодаря ти за днес , мамо.
-Шшш... Одри.
:04:39
Помолих те да не използваш тази дума
пред хората.
:04:44
Това двулично, лъжливо копеле.
:04:47
Мери, знаеш, че не харесвам смазването
на брачния партньор.
:04:49
Това се случва постоянно.
Може да ги е скрил, продал..
:04:52
ще разберем.
:04:53
За щастие, съм се разправяла
с Том Хофман,
:04:55
адвоката на другата страна
:04:57
Добър адвокат е, но
съм наясно с играта му