:46:01
Naskoè.
:46:04
Do tohoto? K Tobì?
:46:05
Jak chce.
:46:08
Není to a tak daleko.
:46:10
Jednodue bì dál touto cestou.
:46:13
Asi po 15 km uvidí smìrovou tabuli
:46:15
na Devil's Staircase a...
:46:17
zámek bude pravdìpodobnì na druhé stranì.
:46:22
Dobøe, odkud má to auto?
:46:24
Od pana O'Callaghana z dìdiny.
:46:27
-V úterý má zavøeno.
-Ne. Pùjèil jsem ho od øezníka O'Callaghana.
:46:31
To je strýc toho O'Callaghana, co pùjèuje auta.
:46:34
-Tak se zdá, e kadý úterý...
-Nechci to slyet.
:46:43
Oh, je tu nádhernì.
:46:47
Kdy mùe u obdivovat horizont,
:46:49
je blízko konec Tvé cesty.
:46:52
James Joyce?
:46:54
Ne, mùj strýc Clive.
:46:57
Ale stejná slova, co øekl, e?
:47:14
Pøesnì sedí do této magické chvíle.
:47:18
Co teï øeknu panu O'Callaghanovi?
:47:30
Není mlha nejèastìjím jevem v pøírodì?
:47:33
V horských terénech, jako je tento,
:47:35
je teplota skal bìhem dne
:47:37
znaènì nií ne teplota zemì, potom...nastupuje
:47:41
Poèasí v TV.
:47:47
-Odbila pùlnoc.
-Poslouchej.
:47:48
Pøiznávam, e jsme nìco pokazili,
:47:51
ale u jsme blízko. Moc blízko. Cítím to.
:47:54
-Myslím, jak...
-Poèkej chvilku.
:47:58
-Co?
-Podívej.