:53:04
-Nelíbím se Ti?
-Ne, to ne.
:53:06
Vypadá jako Lenny Kravitz ze skupiny Kiss, jen bez makeupu.
:53:10
Nikdy pøíli starý na rock and roll, co?
:53:41
-Slyela jsi historii tohoto mìsta?
-Ano. O Elfech a skøítcích.
:53:46
Myslím, e je to èarovná historie.
:53:48
Prosím.
:53:49
-Co je to?
-Vypadá to jako poteen.
:53:52
-Pu-co?
-Ne "pu".
:53:54
Jen "puh", "puh"... "puh-cheen." To je tradièní nelegální írská pálenka.
:53:58
-Silná, jako sekera.
-To je takový írský "kozí oøech".
:54:01
Na zdraví.
:54:04
Mìla jsem pravdu. Ohavo.
:54:07
Smím poprosit o tanec?
:54:10
-Nemùu...
-S radostí pùjde.
:54:12
-Já pracuji.
-No bì.
:54:13
-Paní se to rychle nauèí.
-Ale já pracuji.
:54:16
Ne!
:54:18
Jen zdvihej vysoko nohy.
:54:30
Pojï. No pojï sem.
:54:33
Ne, ne. Tancuj sama.
:54:42
Tancuje?
:54:45
Ne.
:54:46
Ne, prosím, ne.
:54:48
Jsem trochu indisponovaný. Mám problémy s kotníkem.
:54:49
-Rád bych, ale...
-Nebuï slaboch.
:54:51
-Ne!
-Tak vstávej.
:54:59
Jsi zdravì vypadající ena.