:41:01
Minä olen hänen vaimonsa -
:41:03
- eikä hän viitsinyt edes kertoa
ottaneensa lävistyksen pe...
:41:09
- Minulle riittää.
- Samoin.
:41:13
Antaa olla. En halua hänen rahojaan.
Tienaan hyvin.
:41:17
- Haluan vain yhden asian.
- Minkä?
:41:20
- Caislean Cloichen.
- Kuulostaa tutulta. Mikä se olikaan?
:41:24
Se on maailman lumoavin paikka.
:41:27
Se on Irlannissa sijaitseva linnamme.
Se on satulinnani.
:41:38
Yritä pysyä perässä.
:41:40
Täällä on... Paikka.
:41:43
Paikka.
:41:44
Täällä minä treenaan
bändin kanssa.
:41:47
Täällä pelaan myös hedelmäpeliä.
Nyt minua onnistaa.
:41:56
Kultaa, kultaa,
kultaa, kultaa, hopeaa.
:41:59
Mikä tuo on?
Se ei ole minun. Billy!
:42:02
Olen nyt enemmän oma itseni.
Olin tuohon aikaan vähän... typerä.
:42:09
Täällä on jotain sata
makuuhuonetta, ehkä vähemmänkin.
:42:14
Serena käyttää yhtä harrastuksiinsa.
Hän ompelee kaikenlaista.
:42:18
- Siinä hän onkin.
- Minä rakastan häntä!
:42:20
- Eikö hän olekin ihana?
- Hän on minun!
:42:24
Hän saattoi olla huumeissa.
:42:27
Voit ehkä hyödyntää sitä.
:42:31
Tulkaa katsomaan lisää. Billy!
:42:36
Tuo oli hyvä.
:42:38
Tuon sinä siis haluat.
Caislean Cloichen.
:42:42
Se lausutaan näin...
:42:46
- Sen sinä siis haluat.
- Niin. Se on "Castle of Rock".
:42:50
Mikäs sen osuvampaa.
Minun oli ihan pakko saada se.
:42:58
Sinä siis päätit ostaa Caisl...
sen linnan.