1:15:03
Menimme naimisiin kylässä.
1:15:06
- Päätimme yrittää vielä.
- Ei saa antaa heti periksi.
1:15:11
Olen täysin samaa mieltä.
1:15:17
- Audrey.
- Hei.
1:15:22
Mitä te kaksi täällä oikein teette?
1:15:25
Tulin kertomaan,
että ette saisi olla täällä.
1:15:28
- Mutta me olemme.
- Niin, koska omistamme paikan.
1:15:32
Kiitos, että tulitte tänne asti.
Michael!
1:15:36
Jääkää syömään.
1:15:39
Niin, herra?
1:15:41
No mutta tervehdys teille.
Mitä kuuluu?
1:15:45
Pyydätkö mrs Flanagania kattamaan
kaksi ylimääräistä lautasta?
1:15:50
llman muuta.
1:15:52
- Oletteko täälläkin töissä?
- Miten niin?
1:15:56
- Tehän olette myös pappi.
- Nyt ymmärrän.
1:16:01
Tarkoitatte niitä juhlia.
Se on vain sellaista kujeilua.
1:16:05
Minussa on jotain pappimaista.
1:16:09
- Te ette siis ole oikea pappi.
- Enhän toki.
1:16:15
Menitte näköjään oikeasti naimisiin.
1:16:18
Tiedän aina, keistä tulee
oikeasti pari. Onneksi olkoon.
1:16:28
- Se tarkoittaa, että...
- Voi ei.
1:16:38
Tässä huoneessa ei todellakaan
tarvita avioeroasianajajaa.
1:16:46
Minä en jää syömään, jos vain sopii.
1:16:55
Suokaa anteeksi.