1:02:00
- Oh mon Dieu.
- Quoi ?
1:02:02
On ne peut pas être mariés
et plaider l'un contre l'autre.
1:02:05
Pourquoi pas ?
Je peux dire quelque chose ?
1:02:07
On aura l'air ridicules.
Non, vous ne pouvez pas.
1:02:09
Pourquoi ?
1:02:09
On sera la risée du barreau de New York
1:02:11
parce que vous me contredirez
juste pour me contredire.
1:02:13
- C'est mon mariage aussi.
- Vous voyez ce que je veux dire ?
1:02:16
La tête me cogne.
1:02:23
Regardez.
1:02:26
Vous venez de lui casser
la jambe droite.
1:02:29
Il est cul-de-jatte.
1:02:33
Je l'aimais bien.
1:02:35
Je voulais le garder en souvenir.
1:02:45
Excuse-moi, Daniel.
1:02:58
Ça fait 35 ans que je te connais.
1:03:01
L'alcool a très mauvais effet sur toi.
Tu deviens surexcitée,
1:03:04
tu deviens agressive,
tu te maries.
1:03:05
Personne au bureau ne le sait,
1:03:07
il faut que je trouve
sous quel système légal
1:03:09
fonctionne le Comté de Clare.
1:03:10
Pourquoi tu ne demandes pas le divorce
ici, si c'est ce que tu veux ?
1:03:13
C'est une super idée.
1:03:15
Ça prendra exactement 2 secondes
à la presse pour découvrir
1:03:17
que je me suis saoulée, puis mariée,
puis que j'ai divorcé en 24 heures.
1:03:20
Avec ma grande expérience du divorce,
et elle est grande,
1:03:24
il y a un large éventail de solutions.
1:03:26
Tu peux sûrement obtenir l'annulation,
si vous n'avez pas...
1:03:30
Laisse tomber.
1:03:32
Dès le matin,
il faut que tu m'asticotes.
1:03:37
Maman, qu'est-ce que c'est ?
1:03:39
Les copines et moi, on se fait
une séance lèvres tout à l'heure.
1:03:42
Tu peux te joindre à nous si tu veux.
1:03:44
David retire la graisse de nos fesses
et l'injecte dans nos lèvres.
1:03:47
Je comprends le sens de l'expression
"parler avec son cul".
1:03:59
Jette un oeil au New York Post