1:11:15
Et non seulement Serena
a rénové et décoré...
1:11:19
oui, en fait,
sauvé Caisleán Clocha,
1:11:23
elle a restauré les jardins.
Elle s'est liée à la communauté,
1:11:26
faisant revivre l'ancienne
industrie textile de la région,
1:11:31
pompant l'argent
pour remettre en marche l'économie.
1:11:34
Oui, elle pompait le jardinier, aussi.
1:11:36
Ta gueule !
1:11:38
Mme Woods, si vous ne pouvez
le museler...
1:11:41
Votre Honneur, mon client
fait simplement remarquer
1:11:43
que pendant qu'il travaillait dur
pour payer le château,
1:11:47
les activités de se femme
n'étaient pas complètement altruistes.
1:11:50
Si la fidélité est en cause,
nous pouvons fournir avec plaisir
1:11:52
des reçus illustrant le tour du monde
des bordels de M. Jamison.
1:11:59
- Charmant.
- Ça suffit, ça suffit !
1:12:02
Silence !
1:12:04
Où voulez-vous en venir ?
1:12:06
Je suis en train de suggérer
que Mme Jamison
1:12:08
ne mérite pas
un château de 3 millions
1:12:10
simplement parce qu'elle a accroché
quelques rideaux et était populaire.
1:12:13
Pourquoi renoncerait-elle
à son train de vie,
1:12:16
alors que son mari a claqué 4 millions
1:12:18
dans un nid d'amour
pour sa maîtresse à Aspen.
1:12:28
Comment savez-vous ça ?
1:12:31
Je...
1:12:34
Je vous avais dit
de ne parler d'Aspen à personne !
1:12:37
Elle est où la confiance client avocat ?
1:12:39
Je ne permets pas
ce comportement au tribunal !
1:12:42
Tu ne sais même pas skier !
1:12:43
La ferme.
1:12:57
Je veux divorcer.