1:09:01
- Flott!
- Stille! Hva vil du ha sagt?
1:09:08
Jeg synes ikke det er riktig
at Mrs. Jamison skal ha slottet-
1:09:12
- fordi hun hang opp gardiner
og var populær.
1:09:15
Hun skal ikke nektes det,
særlig når ektefellen-
1:09:18
- investerte fire millioner i et sted
for elskerinnen i Aspen.
1:09:28
- Hvordan vet du det?
- Jeg...
1:09:34
Du skulle jo holde kjeft om Aspen!
1:09:37
Hvordan var det
med den praten om tillit?
1:09:40
Jeg tolererer ikke slik oppførsel.
1:09:43
- Du kan ikke engang gå på ski!
- Hold kjeft!
1:09:57
Jeg vil skilles.
1:10:17
Det var et uhell. Jeg sverger.
1:10:20
- Søppelposen gikk i stykker og...
- Jeg tror deg ikke.
1:10:31
- Så du vil skilles?
- Ja.
1:10:33
Et krangel og vi gir opp.
Som dem vi representerer.
1:10:37
Ikke bruk din livsfilosofi
som en moralsk slagpose.
1:10:41
Du ville jo ikke risikere
karrieren, hva?
1:10:50
- Jeg tror ikke på skilsmisse.
- Du lever jo av det.
1:10:55
Det er bare en jobb.
1:10:57
Men hva ser vi i de ynkelige parene?