:08:06
É melhor não me deixares.
:08:18
Nunca.
:08:34
Oh.
:08:42
Oh meu Deus!
:08:48
- Estávamos assim tão perto?
- Uh-huh.
:08:51
Para o diabo o Thorne e a Serena.
Eu quero-o.
:08:56
Bem, o dever chama-nos.
:09:00
Sim.
:09:06
Então achas que consegues
que os criados
:09:09
apoiem a tua reclamação?
:09:10
Bem, vamos a ver.
:09:13
Veremos.
:09:16
Olá!
Bem-vindos a Caisleán Clocha.
:09:20
- Olá, eu sou a Audrey Woods e...
- Sou o Daniel Rafferty e...
:09:22
- represento o Sr. Jamison...
- represento a Sra. Jamison...
:09:23
Será que podia falar, um momento,
com o pessoal?
:09:25
- ...só um pouco?
- ...entrevistá-los por uns instantes?
:09:26
Ah devem ser os advogados
que vieram da América?
:09:30
- Sim.
- Que bom!
:09:59
- Bem, até agora todos concordam comigo.
- Comigo também.