Laws of Attraction
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:05:01
To se ves èas dogaja. Mogoèe
ga bo skril, prodal...

:05:04
...bova že izvedeli.
:05:06
Èe bo kaj sreèe, se bom
sporazumela z Tom Hoffmanom...

:05:07
...nasprotnim odvetnikom v
podobnih situacijah.

:05:09
Je dober odvetnik, a jaz
sem zvita za njegovo igro.

:05:17
Hmm.
:05:19
Kaj to pomeni?
Je to slabo?

:05:21
Ne, niè ne pomeni.
:05:23
Pomeni le, da je tvoj mož najel
drugega odvetnika, to je vse.

:05:26
Ime mu je Daniel Rafferty.
:05:28
Še nikoli nisem slišala zanj.
Jaz tudi ne.

:05:30
Nov je v mestu.
:05:31
To me dela nervozno.
Oh, sprosti se.

:05:33
Niè ti ni treba skrbeti.
:05:35
Nov odvetnik, ki še ni
delal tu v New Yorku...

:05:37
...se ne bo mogel hitro
vkljuèiti v to igro, OK?

:05:41
Za niè ti ni treba skrbeti.
:05:42
Še nikoli nisem izgubila
takega primera.

:05:45
Dobro je, dobro je.
:05:48
Dobro je.
Ni problema.

:05:49
V redu je,
vse je v redu.

:05:52
Ti si v redu.
:06:08
OK.
:06:10
Pripravljena?
:06:22
Je to Gary,
novi odvetnik?

:06:52
Audrey Woods.
Zastopam ga.Harrison.

:06:54
Audrey Woods.
Seveda, za ga.Harrison.

:06:58
Dobre reèi sem slišal.

predogled.
naslednjo.