Laws of Attraction
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:21:01
Spoznajva se pri kosilu.
In ker ste že vpeljani v..

:21:04
narekovanje protokolov, me
paè povabite, ni tako?

:21:07
Da, seveda.
:21:09
Ali pa...lahko jeva tukaj.
Imam nekaj Snickersov.

:21:14
Halo, Leslie, bi rezervirala
mojo mizo...

:21:15
...pri Štirih letnih èasih, prosim?
Ne, ne, ne, ne.

:21:17
Moj izbor.
Zbogom Leslie.

:21:20
Prav, dokler še ni prepozno.
:21:23
Obstaja 65% možnosti,
da bo nocoj dež.

:21:25
Nizek pritisk prihaja iz SZ.
:21:27
Vremenski kanal sem gledala.
:21:29
Bi bila lahko še bolj
fascinantna?

:21:33
# De Colombia
o de Brasil #

:21:35
# ¿Cuál café
se va a servir? #

:21:38
# Rico frío
y culto es Ud. #

:21:41
# ¿Qué expresito
quiere beber? #

:21:44
Oh, 2 "huevos de chivo", prosim.
:21:46
Huevos de chivo?
Z huevo?

:21:48
Oh, seveda.
:21:53
Dobro, rad imam ta lokal.
:21:54
Tako romantièen, a ne?
:21:57
Ne.
Oh.

:21:59
Torej, kaj je bilo s tem
sranjem o visoko moralnim...

:22:01
..hrepenenjem po poroki,
ki ste ga zdeklarirali?

:22:03
No, ali si nikoli ne zaželite,
da bi klofnili svoje kliente,..

:22:06
..ter jim povedali, da naj gredo
domov, ali kaj podobnega?

:22:07
Pravzaprav ne.
:22:09
Vsak primer, ki ga obravnavam,
me dodatno preprièa...

:22:11
...da je zakon voda
brez življenja.

:22:13
Razumem.
:22:15
Razumete?
Ja.

:22:16
To je vse? Razumete?
Da, razumem.

:22:19
Veliko razumem.
Se s kom dobivate?

:22:22
Veliko razumete...in
ali se dobivam s kom?

:22:24
Kakšen preskok misli je to?
Mislim, da se ne.

:22:27
Oh, to je kar razumete.
:22:29
Vi mislite, da se ne morem
z nikomer dobivati?

:22:31
Lahko se dobivam, gospod.
Zaupajte mi, OK?

:22:34
Lahko bi se veliko dobivala.
:22:36
Lahko bi spletkarila
12 dni na teden.

:22:38
Toliko se dobivam, OK?
No kaj je zdaj to?

:22:40
Kaj je to, "roke v zraku in
pustiva pri miru"?

:22:43
Kaj je to?
Ne dobivate se. Zakaj ne?

:22:45
OK, ker že vprašate...
Lepi ste...

:22:47
...kaj sploh je zmenek?
Inteligentni.

:22:49
Je poskus poroke.
Veèerjam z najlepšo...

:22:51
Kaj? Poskus poroke? Jaz pa se mislil,
da ste rekli, da je poroka mrtva voda.

:22:53
In zato se tudi ne dobivam.
:22:55
Primer zakljuèen.